sabato 29 agosto 2026
Breaking
Cinema in Friuli Venezia Giulia, casting aperto per bambini: cercati piccoli attori da 1 a 13 anni Triestino riflette: «Tutti con gli occhi sul telefonino, nessuno guarda più cosa succede intorno» Forni Avoltri, alpinista ferito sulla Cima della Miniera: maxi intervento tra nubi, pioggia e parete verticale Idea Giuliana a Barcola, bilancio positivo del banchetto: «Lavoro, bambini e sicurezza tra le priorità» Trieste, tornano gli amati telelaser: controlli su Banne, via Flavia e via Carnaro Area cani di Campi Elisi chiusa da una settimana, PD: «Servono tempi certi per la riapertura» Bivio ad H, incidente nel pomeriggio: vettura contro la barriera, traffico rallentato Trieste, Federalberghi: “Turismo cresciuto troppo velocemente, ora bisogna fermarsi e fare sintesi” (VIDEO) Movida, nodo spazi: Zini: «Sticco ha funzionato anche perché le alternative sono poche» (VIDEO) Piazza Sant’Antonio cambia volto, Dipiazza: «La gente impazzisce in positivo» (VIDEO) Segnalazioni dei cittadini decisive per i controlli a Barcola, de Gavardo: «Intervenuti prontamente» Trieste, scuola o famiglia? De Blasio: «Direi 50 e 50, nessuna vale più dell’altra» (VIDEO) Trieste-Muggia, Marzi promuove il Delfino Verde: «È una tratta sempre di grande successo» (VIDEO) Il meteo di domenica 30 agosto, cielo sereno Villaggio del Pescatore, coppia di sporcaccioni sul lungomare: «Facevano sporchezzi spinti alle 15» (VIDEO) Cinema in Friuli Venezia Giulia, casting aperto per bambini: cercati piccoli attori da 1 a 13 anni Triestino riflette: «Tutti con gli occhi sul telefonino, nessuno guarda più cosa succede intorno» Forni Avoltri, alpinista ferito sulla Cima della Miniera: maxi intervento tra nubi, pioggia e parete verticale Idea Giuliana a Barcola, bilancio positivo del banchetto: «Lavoro, bambini e sicurezza tra le priorità» Trieste, tornano gli amati telelaser: controlli su Banne, via Flavia e via Carnaro Area cani di Campi Elisi chiusa da una settimana, PD: «Servono tempi certi per la riapertura» Bivio ad H, incidente nel pomeriggio: vettura contro la barriera, traffico rallentato Trieste, Federalberghi: “Turismo cresciuto troppo velocemente, ora bisogna fermarsi e fare sintesi” (VIDEO) Movida, nodo spazi: Zini: «Sticco ha funzionato anche perché le alternative sono poche» (VIDEO) Piazza Sant’Antonio cambia volto, Dipiazza: «La gente impazzisce in positivo» (VIDEO) Segnalazioni dei cittadini decisive per i controlli a Barcola, de Gavardo: «Intervenuti prontamente» Trieste, scuola o famiglia? De Blasio: «Direi 50 e 50, nessuna vale più dell’altra» (VIDEO) Trieste-Muggia, Marzi promuove il Delfino Verde: «È una tratta sempre di grande successo» (VIDEO) Il meteo di domenica 30 agosto, cielo sereno Villaggio del Pescatore, coppia di sporcaccioni sul lungomare: «Facevano sporchezzi spinti alle 15» (VIDEO)
Cronaca

Trieste si veste d'Ucraina: centinaia di persone in piazza per il 20o anniversario della Vyshyvanka

Luca Marsi·
Trieste si veste d'Ucraina: centinaia di persone in piazza per il 20o anniversario della Vyshyvanka

Un mare di ricami, colori, tradizioni e bandiere ha attraversato il cuore di Trieste in occasione del Giorno della Vyshyvanka, la ricorrenza che celebra uno dei simboli più profondi dell'identità culturale ucraina.

L'edizione di quest'anno ha assunto un significato particolarmente speciale, segnando il ventesimo anniversario della celebrazione della Vyshyvanka, la tradizionale camicia ricamata che rappresenta storia, appartenenza, memoria e cultura di un intero popolo.

Per l'occasione, la comunità ucraina presente in Friuli Venezia Giulia, Slovenia e Croazia si è ritrovata nuovamente insieme per un grande momento di festa e condivisione nel centro di Trieste.

Le immagini raccontano una partecipazione straordinaria: decine e decine di persone, famiglie, giovani, anziani e bambini hanno preso parte al flashmob festivo indossando le tradizionali camicie ricamate, trasformando le vie e le piazze cittadine in un grande mosaico di colori e tradizioni.

Un appuntamento che negli anni è diventato una consuetudine molto sentita.

Da quasi dieci anni, infatti, le comunità ucraine presenti nel Friuli Venezia Giulia, in Slovenia e in Croazia celebrano insieme questa ricorrenza, rafforzando legami culturali, amicizie e relazioni che superano i confini geografici.

L'edizione 2026 ha registrato inoltre la partecipazione di ospiti provenienti dall'Ungheria, confermando il carattere internazionale dell'iniziativa e la volontà di costruire occasioni di incontro attorno ai valori della cultura, della tradizione e della condivisione.

La Vyshyvanka non rappresenta soltanto un abito tradizionale. Per milioni di persone è un simbolo identitario che custodisce storie familiari, tradizioni tramandate di generazione in generazione e un forte senso di appartenenza alle proprie radici.

Per questo la giornata celebrata a Trieste ha assunto un significato che va ben oltre l'aspetto folkloristico, trasformandosi in un momento di incontro tra comunità, culture e popoli diversi.

Gli organizzatori hanno voluto ringraziare tutte le persone che hanno partecipato all'evento, contribuendo al successo della manifestazione e rendendo ancora una volta Trieste il palcoscenico ideale per una celebrazione all'insegna dell'inclusione e del dialogo tra culture.

Un ringraziamento speciale è stato rivolto anche ai fotografi Dmytrii Rohovskyi e Anton Tovstyi, autori degli scatti che hanno immortalato alcuni dei momenti più significativi della giornata.

Al termine dell'evento è già stato dato appuntamento al prossimo anno, quando la celebrazione proseguirà in Slovenia, continuando un percorso di collaborazione e amicizia che da anni unisce le comunità ucraine dell'area adriatica.

Foto Дмитрий Роговский e Anton Tovstyi (Ucraina Friuli)

Articoli correlati