domenica 12 luglio 2026
Breaking
Trieste, degrado al cimitero di Sant'Anna: "Dov'è il rispetto per i defunti?" Marco Masini a Rivignano Teor: domani l'unica ed esclusiva tappa in Friuli del "Live 2026" Trieste, auto precipita in mare in zona Molo Audace: giovane trasportato a Cattinara (VIDEO) Triestino furioso: "Supermercati aperti 24 ore su 24, il Medioevo è finito!" Trieste, nuovi alloggi disponibili a Borgo San Sergio: il Coselag apre le manifestazioni di interesse Waterpolo Project cala il poker: trionfo per il quarto anno consecutivo a "Tutti pazzi per la pallanuoto" Piazza Hortis, gira a petto nudo tra famiglie e bambini: scoppia il dibattito sul decoro Dipiazza in lacrime per Giorgio Rossi: "Ho perso un amico fraterno, abbiamo fatto la storia di Trieste" (VIDEO) Lignano, prende una borsa incustodita e spende con la carta di credito: individuato dai Carabinieri Idea Giuliana riparte dai rioni: "L'ascolto dei cittadini è il primo atto della buona politica" Le ex serre Sgaravatti pronte a rinascere: così cambierà uno degli spazi più attesi di Miramare (VIDEO) Spiagge e sicurezza, triestina preoccupata: "Vorrei solo godermi il mare in tranquillità" Triestino: "Chi vuole i supermercati chiusi la domenica dovrebbe vedere quanta gente c'è" Villa Manin esplode con i Duran Duran: migliaia di fan in delirio tra classici senza tempo e nuove emozioni Trieste e il turismo serale, Ricky Ottolino: "Molti visitatori chiedono dove andare dopo mezzanotte" (VIDEO) Trieste, degrado al cimitero di Sant'Anna: "Dov'è il rispetto per i defunti?" Marco Masini a Rivignano Teor: domani l'unica ed esclusiva tappa in Friuli del "Live 2026" Trieste, auto precipita in mare in zona Molo Audace: giovane trasportato a Cattinara (VIDEO) Triestino furioso: "Supermercati aperti 24 ore su 24, il Medioevo è finito!" Trieste, nuovi alloggi disponibili a Borgo San Sergio: il Coselag apre le manifestazioni di interesse Waterpolo Project cala il poker: trionfo per il quarto anno consecutivo a "Tutti pazzi per la pallanuoto" Piazza Hortis, gira a petto nudo tra famiglie e bambini: scoppia il dibattito sul decoro Dipiazza in lacrime per Giorgio Rossi: "Ho perso un amico fraterno, abbiamo fatto la storia di Trieste" (VIDEO) Lignano, prende una borsa incustodita e spende con la carta di credito: individuato dai Carabinieri Idea Giuliana riparte dai rioni: "L'ascolto dei cittadini è il primo atto della buona politica" Le ex serre Sgaravatti pronte a rinascere: così cambierà uno degli spazi più attesi di Miramare (VIDEO) Spiagge e sicurezza, triestina preoccupata: "Vorrei solo godermi il mare in tranquillità" Triestino: "Chi vuole i supermercati chiusi la domenica dovrebbe vedere quanta gente c'è" Villa Manin esplode con i Duran Duran: migliaia di fan in delirio tra classici senza tempo e nuove emozioni Trieste e il turismo serale, Ricky Ottolino: "Molti visitatori chiedono dove andare dopo mezzanotte" (VIDEO)
Cronaca

Il Carnevale a Trieste non è solo maschere: cosa si mangia davvero

Luca Marsi·
Il Carnevale a Trieste non è solo maschere: cosa si mangia davvero

A Trieste il Carnevale non si annuncia solo con colori e sfilate. Si riconosce dal profumo che esce dalle cucine e dai forni. Prima ancora dei coriandoli, arrivano i dolci. E non sono mai casuali.

Il Carnevale triestino ha una sua grammatica precisa fatta di crostoli, frittole e chifelleti di patate. Tre nomi, tre consistenze diverse, una sola certezza: quando compaiono, il periodo è iniziato.

Crostoli: sottili e diretti

I crostoli a Trieste non sono morbidi né gonfi. Devono essere sottili, friabili, quasi asciutti. Si spezzano con un rumore netto e si spolverano con zucchero a velo senza eccessi.

Non sono decorativi, non sono reinventati. Restano fedeli alla loro forma semplice, come sono sempre stati.

Frittole: compatte e riconoscibili

Le frittole hanno un carattere diverso. Più piene, più sostanziose, fritte e poi passate nello zucchero. Non inseguono la perfezione estetica e non cercano di diventare altro.

Sono il dolce che riempie la cucina di calore. Non leggero, non delicato, ma autentico.

Chifelleti di patate: la versione triestina senza alternative

A Trieste i chifelleti sono di patate. Fritti, modellati a mano, più compatti rispetto ad altri dolci di Carnevale. Non sono biscotti e non sono krapfen. Sono una preparazione domestica che non ha mai cercato compromessi.

Non hanno bisogno di spiegazioni, perché fanno parte della tradizione quotidiana.

E il salato non sparisce

Una particolarità del Carnevale triestino è che il salato non viene messo da parte. Tra un dolce e l’altro, la tavola resta concreta. Piatti come la jota continuano a essere presenti, senza che qualcuno si chieda se sia il momento giusto.

A Trieste le feste non cancellano le abitudini. Le accompagnano.

Una cucina che non si reinventa

Altrove il Carnevale può diventare laboratorio di nuove versioni, reinterpretazioni, varianti moderne. A Trieste no. I dolci restano riconoscibili, stabili, coerenti.

Non è una resistenza al cambiamento. È continuità.

Cosa si mangia davvero

Si mangiano crostoli sottili, frittole compatte, chifelleti di patate. Si mangia senza trasformare, senza complicare. Si mangia come si è sempre fatto.

E forse è proprio questo il tratto più autentico del Carnevale triestino: non ha bisogno di stupire, perché sa di essere già riconoscibile.

Articoli correlati