sabato 19 settembre 2026
Breaking
Trieste, Oktoberfest al via di prima mattina: buffet e bar presi d’assalto tra birra e allegria Trieste, l’ANPS di Asti in visita in città: toccante omaggio ai Caduti nel Famedio Trieste, Governa (Azione) attacca Dipiazza sui migranti: «Anche basta con i proclami» Trieste cambiata in 25 anni, Camber: «È stato seminato molto e oggi raccogliamo i frutti» (VIDEO) Movida, Rebek: «A Trieste chiamiamo movida uno spritz con gli amici alle nove di sera» (VIDEO) Tripudio ed entusiasmo, torna il Tram: sabato riparte regolarmente la linea 2 Trieste, «Traffico infernale, la città è assediata dalle auto»: lo sfogo di un triestino Uccise l'anziana Isabella Tregnaghi a Trieste, Erika Podmenich: 'Mi scuso per il male causato' Trieste, Laterza sul candidato sindaco: «Non faccio nomi, la discussione deve restare seria» (VIDEO) Da Napoli a Trieste, Nanni: «Quando cammino per la città dico: mamma mia» (VIDEO) Dal Pedocin Concetta (amica di Brigida) indica le priorità: «Ci sono persone che vanno alla Caritas» (VIDEO) Monfalcone, consegnate al Comune le chiavi dell’ex centro islamico di via Duca d’Aosta Trieste, Ramazzina su piccole imprese: «Oggi bisogna combattere ogni giorno per restare in piedi» (VIDEO) Trieste, Dipiazza: «Pensiamo a 1.200 parcheggi nell'area del mercato ortofrutticolo» (VIDEO) Trieste, Federalberghi: «1 milione e 655mila presenze, ora bisogna passare da numeri a qualità» (VIDEO) Trieste, Oktoberfest al via di prima mattina: buffet e bar presi d’assalto tra birra e allegria Trieste, l’ANPS di Asti in visita in città: toccante omaggio ai Caduti nel Famedio Trieste, Governa (Azione) attacca Dipiazza sui migranti: «Anche basta con i proclami» Trieste cambiata in 25 anni, Camber: «È stato seminato molto e oggi raccogliamo i frutti» (VIDEO) Movida, Rebek: «A Trieste chiamiamo movida uno spritz con gli amici alle nove di sera» (VIDEO) Tripudio ed entusiasmo, torna il Tram: sabato riparte regolarmente la linea 2 Trieste, «Traffico infernale, la città è assediata dalle auto»: lo sfogo di un triestino Uccise l'anziana Isabella Tregnaghi a Trieste, Erika Podmenich: 'Mi scuso per il male causato' Trieste, Laterza sul candidato sindaco: «Non faccio nomi, la discussione deve restare seria» (VIDEO) Da Napoli a Trieste, Nanni: «Quando cammino per la città dico: mamma mia» (VIDEO) Dal Pedocin Concetta (amica di Brigida) indica le priorità: «Ci sono persone che vanno alla Caritas» (VIDEO) Monfalcone, consegnate al Comune le chiavi dell’ex centro islamico di via Duca d’Aosta Trieste, Ramazzina su piccole imprese: «Oggi bisogna combattere ogni giorno per restare in piedi» (VIDEO) Trieste, Dipiazza: «Pensiamo a 1.200 parcheggi nell'area del mercato ortofrutticolo» (VIDEO) Trieste, Federalberghi: «1 milione e 655mila presenze, ora bisogna passare da numeri a qualità» (VIDEO)
Cronaca

Niente indennizzo se l'infortunio è in pausa caffè

Luca Marsi·
La sentenza emessa dalla Cassazione stabilisce niente invalidità e nemmeno indennizzo per malattia per quei lavoratori che durante la pausa caffè subiscono un infortunio. I giudici supremi hanno accolto il ricorso dell'Inail contro l'indennizzo e l'invalidità in favore di una impiegata della Procura di Firenze che si era rotta il polso cadendo per strada mentre era uscita per un caffé. La donna aveva avuto il permesso di uscire dal proprio capo per recarsi al bar all'esterno dell'ufficio, poiché lo stabile era sprovvisto di un punto ristoro. Per la Cassazione la "tazzina" non è una esigenza impellente e legata al lavoro ma una libera scelta. Dunque, per i supremi giudici, non ha diritto alla tutela assicurativa dell'Inail chi affronta un rischio "scaturito da una scelta arbitraria" e "mosso da impulsi, e per soddisfare esigenze personali, crei e affronti volutamente una situazione diversa da quella inerente l'attività lavorativa", pur intesa in senso "ampio", "con ciò ponendo in essere una causa interruttiva di ogni nesso fra lavoro, rischio ed evento" di infortunio. Pertanto, prosegue il verdetto della Cassazione, "è da escludere la indennizzabilità" dell'incidente "subito dalla lavoratrice durante la pausa al di fuori dell'ufficio giudiziario ove prestava la propria attività e lungo il percorso seguito per andare al bar a prendere un caffè, dato che allontanandosi dall'ufficio per raggiungere un vicino pubblico esercizio, si è volontariamente esposta ad un rischio non necessariamente connesso all'attività lavorativa per il soddisfacimento di un bisogno certamente procrastinabile e non impellente".

Articoli correlati