lunedì 12 ottobre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
29/09 Studio Sandrinelli
Breaking
Trieste Campus entra nel terzo anno, Razzi: «La palestra è pienissima, i campi sono pieni» (VIDEO) ◆ «La percezione di sicurezza è aspettativa di sicurezza»: il messaggio del prefetto di Trieste (VIDEO) ◆ Porto Vecchio, Dipiazza entusiasta guarda a Monaco: «Stiamo copiando il Deutsches Museum» (VIDEO) ◆ Polidori, sicurezza sotto la lente: «La rete di videosorveglianza è veramente capillare» (VIDEO) ◆ Anna Cisint su piazza della Libertà: «Abbiamo bisogno ancora di maggior fermezza!!!» (VIDEO) ◆ Alberghi al completo per Barcolana: Giudici annuncia il sold out e l’effetto si allarga oltre confine (VIDEO) ◆ Il meteo di lunedì 12 ottobre, bora in attenuazione nel corso della giornata ◆ In Barcolana anche il medico che ha curato i feriti di Crans-Montana ◆ Fincantieri. "Doers on board" si classifica ottava a Barcolana ◆ Prosecco DOC Shockwave³ conquista il secondo posto alla 58ma Barcolana ◆ Trieste, moto coinvolta in un incidente in viale D’Annunzio: ambulanza e Polizia Locale sul posto ◆ Mitja Gialuz, 'è stata una delle Barcolane più belle' ◆ Barcolana 58, sorpresa Elisa nel cuore di Trieste: la cantante sabato sera in piazza Unità ◆ Trieste celebra Arca: Furio Benussi trionfa alla Barcolana 58 davanti a un Golfo spettacolare ◆ Barcolana, De Gavardo: «La polizia locale in questi giorni lavora obiettivamente tantissimo» (VIDEO) ◆ Trieste Campus entra nel terzo anno, Razzi: «La palestra è pienissima, i campi sono pieni» (VIDEO) ◆ «La percezione di sicurezza è aspettativa di sicurezza»: il messaggio del prefetto di Trieste (VIDEO) ◆ Porto Vecchio, Dipiazza entusiasta guarda a Monaco: «Stiamo copiando il Deutsches Museum» (VIDEO) ◆ Polidori, sicurezza sotto la lente: «La rete di videosorveglianza è veramente capillare» (VIDEO) ◆ Anna Cisint su piazza della Libertà: «Abbiamo bisogno ancora di maggior fermezza!!!» (VIDEO) ◆ Alberghi al completo per Barcolana: Giudici annuncia il sold out e l’effetto si allarga oltre confine (VIDEO) ◆ Il meteo di lunedì 12 ottobre, bora in attenuazione nel corso della giornata ◆ In Barcolana anche il medico che ha curato i feriti di Crans-Montana ◆ Fincantieri. "Doers on board" si classifica ottava a Barcolana ◆ Prosecco DOC Shockwave³ conquista il secondo posto alla 58ma Barcolana ◆ Trieste, moto coinvolta in un incidente in viale D’Annunzio: ambulanza e Polizia Locale sul posto ◆ Mitja Gialuz, 'è stata una delle Barcolane più belle' ◆ Barcolana 58, sorpresa Elisa nel cuore di Trieste: la cantante sabato sera in piazza Unità ◆ Trieste celebra Arca: Furio Benussi trionfa alla Barcolana 58 davanti a un Golfo spettacolare ◆ Barcolana, De Gavardo: «La polizia locale in questi giorni lavora obiettivamente tantissimo» (VIDEO) ◆
Segnalazioni

"Trieste e il Nadal de tanti ani fa, la magia di una festa senza tempo", il nostalgico ricordo

Luca Marsi·
"Trieste e il Nadal de tanti ani fa, la magia di una festa senza tempo", il nostalgico ricordo

Il Natale porta con sé la magia dei ricordi, specialmente per chi ha vissuto un’epoca in cui la festa non era solo fatta di luci e regali, ma di un’intimità che avvolgeva ogni borgo, ogni famiglia, ogni casa.

Una città che profumava di festa

Una triestina ci regala un ritratto nostalgico del Nadal de tanti ani fa, quando le vie erano vive e brulicanti, piene di negozi e di quei profumi inconfondibili del periodo: “odor de krapfen, de dolci, che, insieme ale vosi della gente, al ciel pien de stele, ale finestre iluminade... fazeva alegria”.

Era un tempo in cui tutto sembrava più semplice, ma ricco di significato: “Spetar la festa, comprar qualcossa anche de poco o per ti o per meter in piato la domenica per el pranzo”.

Gesti semplici che creavano magia

Aspettare il Natale significava anche curare i dettagli che rendevano speciale la giornata: “Tirar fora la tovaia bona, quela del coredo, e anche el parecio, quel de nona co’ la se gaveva sposa’”.

E poi, la domenica, tutti pronti a vivere la festa con gioia: “In Ciesa, tuti santi se sentivimo, pronti a corer, una volta finida la Messa, a magnar la putiza e anche el rosto co’ le patate”.

Un ricordo che scalda il cuore è quello del pranzo in famiglia, intorno al “tavolo grando, magari zonta’ con due tavole ciolte in cantina”. Un momento in cui la felicità non dipendeva da ciò che si aveva, ma da chi si aveva accanto.

L’albero semplice, ma speciale

L’immagine dell’albero di Natale è il simbolo di questa semplicità: “El mio picio albereto montado sula machina de cusir, le candeline rosse impizade, la scatola de carton piena de balete de tuti i colori e la carta de grota con davanti el Presepe e i cigni spelai che no' stava sul ramo”.

Ogni dettaglio raccontava una storia, ogni decorazione era un ricordo che si rinnovava ogni anno, unendo passato e presente.

La fiaba del Nadal vive ancora

La triestina conclude il suo racconto con una riflessione carica di emozione e speranza:
“Tuti, per quel giorno, ierimo boni… vivevimo una fiaba, quela del Nadal, che anche ogi, in tempi moderni, la esisti… LA DEVI ESISTER…”.

Un augurio che arriva dritto al cuore:
“BUON NATALE A VOI, zerche’ de viverla 'sta fiaba... fa ben ala salute e al CUOR…”.

Un invito a riscoprire la magia di un Natale autentico, fatto di calore, famiglia e amore, che va oltre i tempi moderni e continua a vivere nei ricordi e nei cuori di chi sa apprezzare la vera essenza della festa.

Articoli correlati