martedì 3 novembre 2026
Breaking
Scuola in Fvg, Conti attacca: «Il Governo taglia e la Giunta Fedriga mette le toppe» ◆ Trieste celebra il patrono e i 108 anni dallo sbarco dei Bersaglieri: corone e onori ai Caduti ◆ Trieste Trasporti, collegamenti anche a notte fonda in perfieria: «È questo il senso del notturno» (VIDEO) ◆ Trieste, turismo e residenti: «La vivibilità della città è il motivo per cui arrivano i visitatori» (VIDEO) ◆ Trieste, i turisti arrivano in consolle: «Con le loro richieste scopri qualche chicca» (VIDEO) ◆ Dj triestino Ricky Ottolino: «Ogni serata ha il suo clima, la playlist deve cambiare» (VIDEO) ◆ Il meteo di mercoledì 4 novembre, ancora bora moderata e nuvole ◆ Giro d’Italia 2027 partirà da Trieste: presentazione a Roma con Dipiazza e Fedriga ◆ Rogo al Magazzino 18 di Porto Vecchio: proseguono le indagini della Polizia sulla morte dei due ventenni ◆ Al Teatro dei Fabbri va in scena "Pace": la nuova produzione della Contrada firmata da Diana Höbel ◆ Il Giro d'italia partirà da Trieste l'8 maggio ◆ Trieste, Pucci al Bora Bier Fest: «Sale semivuote a San Giusto, un flop pagato con soldi pubblici» ◆ Bora Bier Fest, Bertoli difende il contributo: «260 mila euro su un progetto da oltre 513 mila» ◆ Fincantieri e Leonardo rafforzano l’alleanza navale: nuova intesa per Orizzonte Sistemi Navali ◆ Trieste, Potere al Popolo FVG: "Garantire subito riparo e diritto d’asilo ai richiedenti" ◆ Scuola in Fvg, Conti attacca: «Il Governo taglia e la Giunta Fedriga mette le toppe» ◆ Trieste celebra il patrono e i 108 anni dallo sbarco dei Bersaglieri: corone e onori ai Caduti ◆ Trieste Trasporti, collegamenti anche a notte fonda in perfieria: «È questo il senso del notturno» (VIDEO) ◆ Trieste, turismo e residenti: «La vivibilità della città è il motivo per cui arrivano i visitatori» (VIDEO) ◆ Trieste, i turisti arrivano in consolle: «Con le loro richieste scopri qualche chicca» (VIDEO) ◆ Dj triestino Ricky Ottolino: «Ogni serata ha il suo clima, la playlist deve cambiare» (VIDEO) ◆ Il meteo di mercoledì 4 novembre, ancora bora moderata e nuvole ◆ Giro d’Italia 2027 partirà da Trieste: presentazione a Roma con Dipiazza e Fedriga ◆ Rogo al Magazzino 18 di Porto Vecchio: proseguono le indagini della Polizia sulla morte dei due ventenni ◆ Al Teatro dei Fabbri va in scena "Pace": la nuova produzione della Contrada firmata da Diana Höbel ◆ Il Giro d'italia partirà da Trieste l'8 maggio ◆ Trieste, Pucci al Bora Bier Fest: «Sale semivuote a San Giusto, un flop pagato con soldi pubblici» ◆ Bora Bier Fest, Bertoli difende il contributo: «260 mila euro su un progetto da oltre 513 mila» ◆ Fincantieri e Leonardo rafforzano l’alleanza navale: nuova intesa per Orizzonte Sistemi Navali ◆ Trieste, Potere al Popolo FVG: "Garantire subito riparo e diritto d’asilo ai richiedenti" ◆
Cronaca

Trieste, i turisti arrivano in consolle: «Con le loro richieste scopri qualche chicca» (VIDEO)

Luca Marsi·
Trieste, i turisti arrivano in consolle: «Con le loro richieste scopri qualche chicca» (VIDEO)

Le richieste musicali dei turisti possono diventare un’occasione per scoprire brani nuovi. Lo ha raccontato Ricky Ottolino durante la diretta di Trieste Cafe condotta da Luca Marsi, parlando dell’incontro tra il pubblico internazionale e chi lavora in consolle nei locali di Trieste.

Il DJ ha descritto situazioni nelle quali visitatori stranieri chiedono canzoni conosciute nel proprio Paese, ma meno diffuse nel repertorio internazionale. Richieste che possono mettere alla prova la disponibilità musicale e, allo stesso tempo, aprire possibilità di ascolto.

La canzone del proprio Paese

Ottolino ha citato, a titolo di esempio, turisti sloveni, croati, austriaci e polacchi. Può capitare che si avvicinino alla consolle per chiedere un brano legato alla musica del loro Paese.

Quando la canzone non ha una notorietà internazionale, ha spiegato, è meno probabile che il DJ la conosca o l’abbia a disposizione. Dal punto di vista di chi lavora in Italia, può trattarsi di un repertorio particolarmente specifico.

La richiesta diventa così un momento di confronto tra abitudini musicali differenti.

«Se non ci fosse stata questa persona…»

Ottolino ha descritto questi episodi con un atteggiamento positivo.

«Sono simpatiche, fanno piacere e poi anche un po’ un’occasione per ampliare un po’ le vedute», ha affermato a proposito delle situazioni che possono nascere dalle richieste.

Un suggerimento inatteso può portare alla scoperta di una canzone interessante. «Se non ci fosse stata questa persona non l’avrei mai ascoltata perché non potevo conoscerla», ha raccontato, descrivendo la reazione che può seguire all’ascolto di una di queste proposte.

Il pubblico, in questo modo, contribuisce a far circolare musica e a mettere in contatto repertori diversi.

Più turisti nelle serate

Nel corso della conversazione, il DJ ha riferito di aver notato un aumento della presenza turistica negli ultimi anni.

Ha precisato che l’incidenza cambia a seconda del periodo: più significativa in estate, più contenuta con l’arrivo del freddo, quando alle serate partecipano soprattutto triestini e persone provenienti dalla regione.

Questa alternanza modifica anche il tipo di incontro che si crea in consolle. La presenza di visitatori stranieri può introdurre richieste differenti da quelle abituali e ampliare il confronto con il pubblico.

Richieste e costruzione della serata

Il racconto si inserisce nella visione del lavoro espressa da Ottolino durante la diretta: il DJ deve saper leggere le persone, la location e l’atmosfera.

Le richieste rappresentano uno degli elementi con cui confrontarsi. Possono offrire spunti e far conoscere nuovi brani, mentre chi sta in consolle continua a valutare l’andamento complessivo della festa.

Nel caso dei turisti, questo scambio porta dentro una serata triestina anche un frammento delle abitudini musicali di altri Paesi.

DI SEGUITO IL VIDEO

RIPRODUZIONE RISERVATA

Articoli correlati