venerdì 7 agosto 2026
Breaking
Trieste, il caldo allenta la morsa: nel weekend si scende al bollino giallo Duino Aurisina, quattro giorni di festa per San Rocco: tradizione, musica, sport e comunità Comunali 2027, Laterza: «Le primarie possono rafforzare la legittimità del candidato» Trieste, perde la pochette con documenti e AirPods: una ragazza la ritrova e gliela restituisce Trieste, proposta di una cittadina: «Più treni regionali a Miramare per alleggerire il traffico di Barcola» Trieste, schianto con uno scooter verso via Caboto: due ambulanze sul posto Trieste, tuffi dal Molo Audace al tramonto: residenti infuriati, «Servono cartelli di divieto» Autostrade, sabato da bollino nero: oltre 200mila transiti e Lisert osservato speciale Celebrazioni commemorative per il 110° anniversario della morte di Nazario Sauro Dal 5 agosto riapre un passaggio pedonale tra il parcheggio TCC e i Bagni Ferroviario e CRAL Matteo Parenzan scende in campo con l'associazione "Io Tifo Sveva" Muggia Vecchia, “Recuerdame”: un viaggio in musica e storie dall'America Latina con l'Orchestra a Fiati Domenica 9 agosto all'Immaginario Scientifico l'incontro sui sistemi complessi Fvg, Guardia di Finanza segnala oltre 90 milioni di euro di crediti fiscali a rischio Trieste, Dipiazza torna sul tema immigrazione: «Anche Bologna ha gli stessi problemi» Trieste, il caldo allenta la morsa: nel weekend si scende al bollino giallo Duino Aurisina, quattro giorni di festa per San Rocco: tradizione, musica, sport e comunità Comunali 2027, Laterza: «Le primarie possono rafforzare la legittimità del candidato» Trieste, perde la pochette con documenti e AirPods: una ragazza la ritrova e gliela restituisce Trieste, proposta di una cittadina: «Più treni regionali a Miramare per alleggerire il traffico di Barcola» Trieste, schianto con uno scooter verso via Caboto: due ambulanze sul posto Trieste, tuffi dal Molo Audace al tramonto: residenti infuriati, «Servono cartelli di divieto» Autostrade, sabato da bollino nero: oltre 200mila transiti e Lisert osservato speciale Celebrazioni commemorative per il 110° anniversario della morte di Nazario Sauro Dal 5 agosto riapre un passaggio pedonale tra il parcheggio TCC e i Bagni Ferroviario e CRAL Matteo Parenzan scende in campo con l'associazione "Io Tifo Sveva" Muggia Vecchia, “Recuerdame”: un viaggio in musica e storie dall'America Latina con l'Orchestra a Fiati Domenica 9 agosto all'Immaginario Scientifico l'incontro sui sistemi complessi Fvg, Guardia di Finanza segnala oltre 90 milioni di euro di crediti fiscali a rischio Trieste, Dipiazza torna sul tema immigrazione: «Anche Bologna ha gli stessi problemi»
Eventi

Duino Aurisina, quattro giorni di festa per San Rocco: tradizione, musica, sport e comunità

Luca Marsi·
Duino Aurisina, quattro giorni di festa per San Rocco: tradizione, musica, sport e comunità

Dal 13 al 16 agosto Aurisina si prepara a vivere quattro giornate dedicate a San Rocco, patrono del paese e dell’intero Comune di Duino Aurisina, con un programma che unirà cultura, sport, musica, dibattiti, enogastronomia, artigianato e tradizione.

Il calendario dei festeggiamenti è stato presentato nella Sala del Consiglio comunale alla presenza del sindaco Igor Gabrovec, degli assessori Marjanka Ban, Irene Blasig e Lorenzo Corigliano e dei rappresentanti delle numerose associazioni coinvolte nell’organizzazione. Tra questi anche Pavel Vidoni, presidente dell’ASD Sokol e coordinatore della manifestazione.

Gabrovec: «San Rocco coinvolge tutta la comunità»

«San Rocco rappresenta da sempre il momento più importante dell’estate ad Aurisina e uno degli appuntamenti più sentiti dell’intero Comune», ha spiegato Gabrovec.

Il sindaco ha sottolineato come la festa sia pensata per coinvolgere persone di tutte le età, con il cuore delle iniziative in piazza San Rocco ma con numerosi altri spazi del paese interessati dagli eventi.

Gabrovec ha inoltre ringraziato le associazioni locali e la Parrocchia per il lavoro svolto e per la collaborazione nell’organizzazione delle diverse giornate.

Giovedì l’apertura ufficiale

L’inaugurazione è in programma giovedì 13 agosto alle 20.30, con l’esibizione del Circolo culturale Borjač di Sežana, in Slovenia.

Attraverso musica e teatro verrà raccontato il duro lavoro degli scalpellini e dei cavatori di pietra, figure profondamente legate alla storia del territorio carsico.

Durante la stessa serata il Comune conferirà anche un riconoscimento a sette cittadini benemeriti.

Ban: «Persone che hanno dato tempo ed energie alla comunità»

L’assessora alla Cultura Marjanka Ban ha spiegato che i cittadini benemeriti vengono premiati per il contributo offerto alla collettività al di fuori della propria attività professionale.

Si tratta di persone impegnate nei settori della cultura, dello sport, del sociale e del volontariato. Quest’anno verranno riconosciute anche due persone non residenti nel Comune, ma da decenni attive a favore della comunità locale.

Musica, sport e cultura

Ogni sera il Campo sportivo del Sokol ospiterà concerti e DJ set, mentre il Centro culturale Igo Gruden accoglierà la mostra “Trame di memoria e creatività”, dedicata agli artisti e agli artigiani del territorio.

L’ASD Sokol proporrà inoltre diverse attività sportive, tra cui il tradizionale torneo di beach volley, previsto nella serata di venerdì 14 agosto.

Tra venerdì e domenica, dalle 18, saranno aperti anche gli stand enogastronomici, mentre sabato e domenica spazio al Mercatino delle Pulci.

Ferragosto tra brindisi e minestra di bobici

Il 15 agosto il mensile QuBi offrirà alle ore 12 un brindisi accompagnato dalla tradizionale minestra di bobici, aggiungendo un ulteriore richiamo alla cultura gastronomica locale.

Nella stessa giornata proseguiranno gli appuntamenti musicali, culturali e ricreativi distribuiti nei diversi punti di Aurisina.

Il 16 agosto la processione in costume

Il momento più atteso arriverà domenica 16 agosto.

Alle 9.30 è prevista la Santa Messa solenne, seguita dalla tradizionale processione in costume, che ogni anno richiama numerosi partecipanti e visitatori.

Alle 19, nel giardino parrocchiale, si terrà inoltre una tavola rotonda dedicata alle costruzioni a secco, considerate uno degli elementi identitari del Carso.

Spazio anche all’inclusione

Tra gli appuntamenti figura anche l’iniziativa promossa dalla Commissione Pari Opportunità del Comune di Duino Aurisina.

In collaborazione con Ad Formandum e con il CEST di Trieste verrà proposta una mostra dedicata al tema dell’inclusione, che sarà inaugurata venerdì 14 agosto alle 18.30 presso la Casa di Igo Gruden, conosciuta anche come Casa della Pietra.

Una festa costruita insieme

La manifestazione è promossa dal Comune di Duino Aurisina insieme alla Comunella di Aurisina, al Circolo Igo Gruden, al complesso bandistico Godbeno društvo Nabrežina, all’ASD Sokol, alla Parrocchia di Aurisina e all’Associazione Genitori della Scuola primaria Virgil Šček.

Il programma gode inoltre del patrocinio del Consiglio regionale del Friuli Venezia Giulia e dell’Associazione Agricoltori/Kmečka zveza, con il supporto della ZKB.

Quattro giorni che uniranno quindi tradizione e nuove generazioni, spiritualità e intrattenimento, restituendo ad Aurisina uno degli appuntamenti più sentiti dell’estate.

Articoli correlati