sabato 7 novembre 2026
Breaking
Trieste, poliziotti feriti alla manifestazione, Siulp e Coisp: «Basta, un prezzo inaccettabile» ◆ Trieste, dalla commemorazione agli scontri davanti a Questura: tre agenti feriti, giovane fermato ◆ Trieste, scontri in piazza Libertà, Roberti: «Solidarietà alle forze dell’ordine, non ci faremo dettare i tempi» ◆ Manganellate e petardi in piazza Libertà: contatti manifestanti - forze dell’ordine, ferito polizotto ◆ Ex caserma di via Rossetti, Cecco: «Una grande occasione per Trieste, un quartiere aperto alla città» ◆ Trieste, 200 bambini in piazza Unità per la festa dei Ricreatori: al via due settimane di eventi ◆ Trieste Trasporti, il sogno del notturno 7 giorni su 7: «Ci piacerebbe riuscire a implementarlo» (VIDEO) ◆ Federalberghi sul Carso: «Abbiamo bisogno di far fluire la ricchezza che il turismo porta» (VIDEO) ◆ Trieste, controlli sulla movida, De Gavardo: «Fondamentale il lavoro delle forze dell’ordine» (VIDEO) ◆ Trieste, musica e universitari: «Appena il DJ cambia genere vengono a lamentarsi» (VIDEO) ◆ Trieste: «La gente si lamenta che non c’è niente da fare, poi è difficile portarla agli eventi» (VIDEO) ◆ Trieste, rette delle case di riposo: «Anche 50 euro al mese aiutano una famiglia» (VIDEO) ◆ Sicurezza e costo del pieno, Futuro Nazionale incontra i triestini sabato 14 in piazza della Borsa ◆ Il meteo di sabato 7 novembre, cielo poco nuvoloso e bora sostenuta ◆ BoraBierFest, M5S Trieste: «Fondi sproporzionati, Comune e Regione facciano chiarezza» ◆ Trieste, poliziotti feriti alla manifestazione, Siulp e Coisp: «Basta, un prezzo inaccettabile» ◆ Trieste, dalla commemorazione agli scontri davanti a Questura: tre agenti feriti, giovane fermato ◆ Trieste, scontri in piazza Libertà, Roberti: «Solidarietà alle forze dell’ordine, non ci faremo dettare i tempi» ◆ Manganellate e petardi in piazza Libertà: contatti manifestanti - forze dell’ordine, ferito polizotto ◆ Ex caserma di via Rossetti, Cecco: «Una grande occasione per Trieste, un quartiere aperto alla città» ◆ Trieste, 200 bambini in piazza Unità per la festa dei Ricreatori: al via due settimane di eventi ◆ Trieste Trasporti, il sogno del notturno 7 giorni su 7: «Ci piacerebbe riuscire a implementarlo» (VIDEO) ◆ Federalberghi sul Carso: «Abbiamo bisogno di far fluire la ricchezza che il turismo porta» (VIDEO) ◆ Trieste, controlli sulla movida, De Gavardo: «Fondamentale il lavoro delle forze dell’ordine» (VIDEO) ◆ Trieste, musica e universitari: «Appena il DJ cambia genere vengono a lamentarsi» (VIDEO) ◆ Trieste: «La gente si lamenta che non c’è niente da fare, poi è difficile portarla agli eventi» (VIDEO) ◆ Trieste, rette delle case di riposo: «Anche 50 euro al mese aiutano una famiglia» (VIDEO) ◆ Sicurezza e costo del pieno, Futuro Nazionale incontra i triestini sabato 14 in piazza della Borsa ◆ Il meteo di sabato 7 novembre, cielo poco nuvoloso e bora sostenuta ◆ BoraBierFest, M5S Trieste: «Fondi sproporzionati, Comune e Regione facciano chiarezza» ◆
Cronaca

Carabinieri e territorio: si è concluso il corso base di lingua slovena (VIDEO)

redazione·
Carabinieri e territorio: si è concluso il corso base di lingua slovena (VIDEO)

Si è concluso oggi a Trieste il corso basico di lingua slovena promosso dal Centro Lingue Estere dell’Arma dei Carabinieri, che per sei settimane ha visto impegnati 15 militari del Comando Provinciale. Un’iniziativa formativa che, in un contesto strategico di confine come quello giuliano, assume un valore profondo: abbattere le barriere linguistiche per rafforzare il dialogo tra istituzioni e cittadini, favorendo una conoscenza reciproca sempre più salda. Alla cerimonia conclusiva hanno presenziato il Console Generale della Repubblica di Slovenia a Trieste, Tomaž Kunstelj, e il Prefetto di Trieste, Giuseppe Petronzi, a testimonianza del forte rilievo istituzionale e dell'intesa transfrontaliera che caratterizzano il territorio. Un sentito ringraziamento è stato rivolto al corpo docente, al Tenente Colonnello Piermarco Borèttaz — Comandante del Reparto Operativo e direttore del corso — e ai giovani carabinieri partecipanti, che hanno affrontato il percorso didattico con dedizione e viva motivazione.

Questo primo modulo rappresenta il punto di partenza di un progetto più ampio, finalizzato all'applicazione pratica e quotidiana delle nozioni apprese. Per l'Arma dei Carabinieri, infatti, il concetto di sicurezza va oltre l'attività di prevenzione e repressione: si fonda innanzitutto sulla presenza, sull'ascolto e sulla capacità di comprendere le esigenze di tutta la comunità. In quest'ottica, anche un semplice saluto o poche parole nella madrelingua dell'interlocutore diventano uno strumento prezioso per accorciare le distanze e consolidare la fiducia reciproca.

Hvala in dobro jutro!

Articoli correlati