Home Sport Pallanuoto, A2 femminile: Trieste dilaga con il Lerici Sport