domenica 11 ottobre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
29/09 Studio Sandrinelli
Breaking
Alberghi al completo per Barcolana: Giudici annuncia il sold out e l’effetto si allarga oltre confine (VIDEO) ◆ Il meteo di lunedì 12 ottobre, bora in attenuazione nel corso della giornata ◆ In Barcolana anche il medico che ha curato i feriti di Crans-Montana ◆ Fincantieri. "Doers on board" si classifica ottava a Barcolana ◆ Prosecco DOC Shockwave³ conquista il secondo posto alla 58ma Barcolana ◆ Trieste, moto coinvolta in un incidente in viale D’Annunzio: ambulanza e Polizia Locale sul posto ◆ Mitja Gialuz, 'è stata una delle Barcolane più belle' ◆ Barcolana 58, sorpresa Elisa nel cuore di Trieste: la cantante sabato sera in piazza Unità ◆ Trieste celebra Arca: Furio Benussi trionfa alla Barcolana 58 davanti a un Golfo spettacolare ◆ Barcolana, De Gavardo: «La polizia locale in questi giorni lavora obiettivamente tantissimo» (VIDEO) ◆ Trieste, partita la Barcolana 58: oltre 1.850 barche invadono il Golfo, spettacolo mozzafiato ◆ In bici nella notte con una katana di 96 centimetri sulla schiena: fermato dai Carabinieri ◆ Trieste, polemiche sul verde di piazza Sant’Antonio: «Finiamola di discutere, non va mai bene niente» ◆ Trieste, pipì del cane sul muro del negozio, esplode la protesta: «Portate almeno una bottiglia d’acqua» ◆ Trieste, la corsa di Let’s Move. Creativa: «Abbiamo raddoppiato quasi le presenze» (VIDEO) ◆ Alberghi al completo per Barcolana: Giudici annuncia il sold out e l’effetto si allarga oltre confine (VIDEO) ◆ Il meteo di lunedì 12 ottobre, bora in attenuazione nel corso della giornata ◆ In Barcolana anche il medico che ha curato i feriti di Crans-Montana ◆ Fincantieri. "Doers on board" si classifica ottava a Barcolana ◆ Prosecco DOC Shockwave³ conquista il secondo posto alla 58ma Barcolana ◆ Trieste, moto coinvolta in un incidente in viale D’Annunzio: ambulanza e Polizia Locale sul posto ◆ Mitja Gialuz, 'è stata una delle Barcolane più belle' ◆ Barcolana 58, sorpresa Elisa nel cuore di Trieste: la cantante sabato sera in piazza Unità ◆ Trieste celebra Arca: Furio Benussi trionfa alla Barcolana 58 davanti a un Golfo spettacolare ◆ Barcolana, De Gavardo: «La polizia locale in questi giorni lavora obiettivamente tantissimo» (VIDEO) ◆ Trieste, partita la Barcolana 58: oltre 1.850 barche invadono il Golfo, spettacolo mozzafiato ◆ In bici nella notte con una katana di 96 centimetri sulla schiena: fermato dai Carabinieri ◆ Trieste, polemiche sul verde di piazza Sant’Antonio: «Finiamola di discutere, non va mai bene niente» ◆ Trieste, pipì del cane sul muro del negozio, esplode la protesta: «Portate almeno una bottiglia d’acqua» ◆ Trieste, la corsa di Let’s Move. Creativa: «Abbiamo raddoppiato quasi le presenze» (VIDEO) ◆
Segnalazioni

Gli ovi de Pasqua costano un fracco de bori”: lo sfogo di un triestino

Luca Marsi·
Gli ovi de Pasqua costano un fracco de bori”: lo sfogo di un triestino

Con l’avvicinarsi della Pasqua, non mancano le segnalazioni dei cittadini sui rincari dei prodotti tipici del periodo. Tra queste, quella di un triestino che riassume con poche parole un sentimento sempre più diffuso:

“Sto anno gli ovi de Pasqua costano un fracco de bori”.

Un’espressione diretta, in pieno dialetto locale, che fotografa il malcontento legato ai prezzi delle uova di cioccolato, percepiti come più elevati rispetto agli anni passati.

Tra tradizione e portafoglio

Le uova di Pasqua rappresentano uno dei simboli più amati della festività, soprattutto per bambini e famiglie. Tuttavia, il loro acquisto sembra diventare sempre più impegnativo per molte persone, che si trovano a fare i conti con rincari generalizzati.

La segnalazione riflette una sensazione condivisa: mantenere vive le tradizioni può risultare più oneroso, spingendo molti a valutare alternative o a ridurre gli acquisti.

Una voce dalla città

Il commento del cittadino si inserisce in un quadro più ampio di attenzione ai costi quotidiani, offrendo uno spaccato della percezione locale e del clima che si respira tra le vie di Trieste.

Un piccolo sfogo, ma che racconta una realtà concreta: anche la Pasqua, per molti, rischia di diventare sempre più “cara”.

Articoli correlati