Festival dell’Operetta, grandi operette in arrivo a Trieste e show-omaggio ai capolavori Disney

L’operetta a Trieste, promossa dal Comune di Trieste attraverso una collaborazione tra la Fondazione Teatro Lirico “G. Verdi di Trieste” e l’Associazione Internazionale dell’Operetta FVG, che in questi anni con la stessa Amministrazione aveva contribuito a mantenere viva la tradizione prettamente triestina della piccola lirica, ripartirà il 3 giugno, riportando Trieste al centro delle programmazioni musicali internazionali.

 

 

 

Si svolgerà infatti dal 3 giugno al 9 settembre il “Festival dell’Operetta 2023”, presentato oggi (mercoledì 10 maggio) presso la sala del Museo d’Arte Orientale nel corso di una conferenza stampa introdotta dall'Assessore alle Politiche della Cultura e del Turismo, Giorgio Rossi e dal Vicesindaco e Assessore ai Teatri, Serena Tonel alla presenza del Direttore artistico della sezione musicale di Trieste Estate, Gabriele Centis, del Sovrintendente della Fondazione del Teatro Lirico “Giuseppe Verdi”, Giuliano Polo con il Direttore artistico, Paolo Rodda, del Presidente del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia Il Rossetti, Francesco Granbassi, della Direttrice dell’Associazione Internazionale dell’Operetta, Rossana Poletti e del regista e interprete Andrea Binetti.

 

 

 

Realizzato grazie alla collaborazione tra Fondazione del Teatro Lirico “Giuseppe Verdi” e l’Associazione Internazionale dell’Operetta in una sinergia fortemente voluta e sostenuta dall’Amministrazione comunale, il festival porterà in scena sei spettacoli all’interno della rassegna promossa dal Comune di Trieste “Trieste Estate”.

 

 

 

Partecipa fattivamente alla rinascita dello storico Festival dell’Operetta, voluto dal Comune di Trieste con la collaborazione dell’Associazione Internazionale dell’Operetta FVG, il Teatro Verdi di Trieste, centro di produzione artistica e culturale – è stato riferito nel corso della conferenza stampa - a servizio della città e della regione.

 

Tre titoli verranno ospitati tra le sue storiche mura e vedranno protagonisti in primis il coro e l’orchestra tra giugno e luglio. Il ricco e variegato programma è stato messo in campo anche con l’adesione al progetto del Teatro Stabile del FVG, che sarà sede dello spettacolo “La Danza delle Libellule”. Teatro delle ulteriori rappresentazioni saranno il Castello di San Giusto e Piazza Verdi. 

 

 

 

“Trieste – ha esordito l’Assessore Rossi - ritorna a essere una delle capitali del Teatro Musicale. Grazie alla collaborazione tra Fondazione del Teatro Lirico Giuseppe Verdi e l’Associazione Internazionale dell’Operetta, una sinergia fortemente voluta e sostenuta dall’Amministrazione Comunale, presentiamo oggi il programma di un Festival che rilancia la tradizione storica dell’Operetta e del suo legame con la città di Trieste”.  “Una vocazione – ha sottolineato Rossi - mai dimenticata in questi anni ma che da tempo attendeva di ritrovare una dimensione di ampio respiro. Un progetto importante – ha concluso - a cui partecipa anche il Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia Il Rossetti, che contribuisce in maniera significativa all’offerta culturale della città e a far crescere il già grande interesse internazionale che Trieste sta vivendo in questo momento”.

 

 

 

“Di fronte a un’espressione musicale e teatrale così complessa e di grandissima tradizione come l’operetta, all’Amministrazione comunale – ha spiegato il Vicesindaco Serena Tonel - sembrava assolutamente doveroso sostenere una rassegna dedicata all’Operetta e accogliere con particolare soddisfazione la rinnovata collaborazione tra i principali teatri ed Enti musicali cittadini per l’allestimento di una stagione dell’operetta. Finalmente ritorna in modo strutturato un appuntamento culturale del quale, come triestini, siamo molto orgogliosi, perché parte integrante della cultura più radicata e della storia della nostra Città e molto amato dai concittadini, ma non solo. Questo festival costituisce infatti una grande attrattiva per un pubblico più vasto, in grado di richiamare spettatori anche dalle nazioni contermini”.

 

 

 

“Siamo molto felici di partecipare a questa iniziativa dell’Amministrazione comunale volta a rinverdire i fasti di una manifestazione che per anni rese Trieste celebre in tutto il mondo e, come sempre – ha commentato il Sovrintendente della Fondazione del Teatro Lirico “Giuseppe Verdi”, Giuliano Polo -: il nostro teatro è in prima fila per sostenere con le sue maestranze, competenze e le sue stesse mura, tutte le iniziative per il territorio ed i nostri concittadini. Fare sistema con gli altri attori della scena culturale della città è in cima ai nostri progetti, dalle collaborazioni con le scuole per l’alfabetizzazione musicale e teatrale dei ragazzi in avanti. Questo è di sicuro un primo passo e tutti ci auguriamo che ritorni ad essere un appuntamento sempre più importante per la città e il suo crescente flusso turistico”.

 

 

 

Il direttore artistico del Teatro Lirico “Giuseppe Verdi”, Paolo Rodda, rimarcando la grande tradizione dell’operetta a Trieste, ha inteso sottolineare “la necessità di creare attori protagonisti giovani che possano portare avanti questa tradizione nata anni fa a Trieste e che ha però bisogno di esser rinnovata: è in questo senso – ha ricordato - che abbiamo operato nella scelta dei cantanti, certi che questo sia un momento di ripartenza nell’ambito di un lavoro che deve poi proseguire nel corso degli anni a venire per arrivare alla creazione di un gruppo di lavoro in grado di dare continuità al progetto”.

 

         “E’ questa una bellissima occasione per collaborare con altre istituzioni per la ripresa e il rafforzamento della tradizione dell’operetta a Trieste. Contribuire al raggiungimento di questi importanti obiettivi – ha affermato il Presidente, Franceso Granbassi - rappresenta per Il Teatro Stabile del FVG motivo di grande orgoglio, anche perché Il Rossetti è da quasi centocinquant'anni una delle case d’elezione dell’operetta: continuare nel solco di questa tradizione - ha concluso - credo sia la strada giusta da perseguire”.

 

         “Aver messo assieme le volontà del Comune di Trieste e i maggiori Teatri cittadini attorno a un progetto che l’associazione coltiva da anni – ha rilevato la Direttrice dell’Associazione Internazionale dell’Operetta Rossana Poletti - è motivo di grande orgoglio e soddisfazione e auspichiamo che continui nel tempo. Ringraziamo in particolare la Regione Autonoma FVG che ci ha dato strumenti e mezzi per intraprendere questo percorso”.

 

 

 

Il regista e interprete Andrea Binetti ha infine ringraziato i relatori, gli attori presenti alla conferenza stampa e chi lavora dietro le quinte, che ha definito “gli attori principali” e ha sottolineato come “a questo tavolo c’è la natura stessa dell’operetta, che rappresenta l’unione tra il teatro musicale e il teatro di parola e quelle intervenute oggi sono le istituzioni che se ne occupano”. “L’operetta – ha rimarcato ancora Binetti – non è uno spettacolo di secondo piano: è uno spettacolo difficile, in cui bisogna recitare, ballare e cantare”. Binetti ha espresso infine soddisfazione “per questa sinergia, perché è soltanto unendosi in un progetto comune per questa nostra stupenda Città e regione si può andare avanti”.

 

 

 

La collaborazione, nata per rivitalizzare un appuntamento storico della città che ogni estate ha movimentato per decenni, dal 1950 al 2009, la scena musicale giuliana, si aprirà il 3 giugno, in esecuzione unica, con la Vedova Allegra di Lehár in forma di concerto, uno spettacolo prodotto dal Teatro Verdi di Trieste in collaborazione con l’Associazione Internazionale dell’Operetta. Il cast sarà impreziosito dal “cameo” del soprano Daniela Mazzucato nel ruolo di Mila Theren, la star del primo Novecento la cui Compagnia presentò nel 1907 la discussa première della Vedova Allegra proprio a Trieste.

 

 

 

Si prosegue da domenica 11 giugno fino al 18 con Il Paese dei Campanelli di Carlo Lombardo e Virgilio Ranzato, sempre uno spettacolo prodotto dal Teatro Verdi di Trieste in collaborazione con l’Associazione Internazionale dell’Operetta.

 

 

 

Dal 30 giugno al 9 luglio il Teatro Verdi produrrà, sempre per la regia di Andrea Binetti, Orfeo all’Inferno di Offenbach con un cast internazionale guidato dal giovane tenore spagnolo Gillen Munguía in veste di Orfeo a fianco di Daniela Mazzucato nel ruolo di Euridice.

 

 

 

        “Evviva l'operetta!!” è il concerto prodotto dall’Associazione Internazionale dell’Operetta che vedrà sul palco di Piazza Verdi l'11 agosto i suoi artisti.

 

 

 

      “La Danza delle Libellule” di Carlo Lombardo e Franz Lehar, produzione dell'Associazione Internazionale dell'Operetta in collaborazione con il Teatro Verdi di Trieste in scena al Politeama Rossetti di Trieste l’8 e 9 settembre concluderà la lunga stagione di operetta e musical. Quest'ultimo genere vedrà in scena al Castello di San Giusto il 26 luglio i suoi beniamini in uno spettacolo dedicato ai successi della Disney nel suo centenario.

 

 

 

L’iniziativa presentata oggi, come ha ricordato il Direttore artistico della sezione musicale di Trieste Estate, Gabriele Centis, rientra nell’ampio cartellone d’eventi promosso dal Comune per animare l’estate 2023 e che verrà presentato prossimamente.

 

 

 

 

Di seguito il programma completo:

 

 

FESTIVAL DELL’OPERETTA DI TRIESTE

 

 

AL TEATRO VERDI

 

Sabato 3 giugno, ore 20.30

 

 

 

LA VEDOVA ALLEGRA in concerto

 

Una rivisitazione storica del debutto al Teatro Filodrammatico di Trieste

 

nel febbraio 1907 della più famosa operetta di Franz Lehár

 

Spettacolo della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste in collaborazione con Associazione Internazionale dell’Operetta FVG

 

Direttore ROMOLO GESSI

 

Regia ANDREA BINETTI

 

Coreografie NOEMI GAGGI

 

Personaggi e interpreti:

 

Hanna Glawari                       SELMA PASTERNAK

 

Danilo Danilowitsch    ANDREA BINETTI

 

Mirko Zeta                  MAX RENE’ COSOTTI

 

Valencienne                FEDERICA VINCI

 

Camille de Rossillon    GILLEN MUNGUĺA

 

Njegus                         ALESSIO COLAUTTI

 

GUALTIERO GIORGINI nel ruolo di Franz Lehar

 

Con la partecipazione straordinaria di DANIELA MAZZUCATO nel ruolo di Mila Theren

 

Orchestra e Coro della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste

 

 

 

Domenica 11 giugno ore 18:00, mercoledì 14 giugno ore 20:30, venerdì 16 giugno ore 20:30,

 

sabato 17 giugno ore 20:30, domenica 18 giugno ore 18:00

 

 

 

IL PAESE DEI CAMPANELLI

 

Operetta di Carlo Lombardo e Virgilio Ranzato

 

Allestimento della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste

 

In collaborazione con l’Associazione Internazionale dell’Operetta FVG

 

Maestro Concertatore e Direttore ANDREA ALBERTIN

 

Regia ANDREA BINETTI

 

Scene MARIAPIA ANGELINI

 

Personaggi e interpreti:

 

Hans                            GILLEN MUNGUĺA

 

Nela                            SELMA PASTERNAK

 

La Gaffe                      ANDREA BINETTI

 

Bombon                      DANAE RIKOS

 

Tarquinio Brut             MAX RENE’ COSOTTI

 

Attanasio Prott                       GUALTIERO GIORGINI

 

Basilio Blum                ALESSIO COLAUTTI

 

Ethel                           FEDERICA VINCI

 

Pomerania                  MICHELA VITALE

 

Tom                             GIACOMO SEGULIA

 

Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste

 

 

 

Venerdì 30 giugno ore 20:30, sabato 1° luglio ore 20:30, domenica 2 luglio ore 18:00,

 

sabato 8 luglio ore 20:30, domenica 9 luglio ore 18:00

 

 

 

ORFEO ALL’INFERNO

 

Musica di Jacques Offenbach

 

Operetta di Hector-Jonathan Crémieux e Ludovic Halévy

 

Allestimento della Fondazione Teatro Lirico G.Verdi

 

Maestro Concertatore e Direttore CARLO BENEDETTO CIMENTO

 

Regia e costumi ANDREA BINETTI

 

Scene PAOLO VITALE

 

Personaggi e interpreti principali:

 

Orfeo                          GILLEN MUNGUĺA

 

Euridice                      DANIELA MAZZUCATO

 

Giove                          MARCELLO ROSIELLO

 

Venere                        DANAE RIKOS

 

Allisteo/Plutone          FABIO SERANI

 

 

 

Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste

 

 

 

AL POLITEAMA ROSSETTI

 

Venerdì 8 e sabato 9 settembre, ore 20.30

 

LA DANZA DELLE LIBELLULE

 

ovvero il Fox Trot delle Gigolettes

 

 

Operetta di Carlo Lombardo e Franz Lehár

 

Allestimento dell’Associazione Internazionale dell’Operetta FVG

 

In collaborazione con la Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi Trieste

 

Maestro Concertatore e Direttore ROMOLO GESSI

 

Regia, scene e costumi ANDREA BINETTI

 

Coreografie NOEMI GAGGI

 

Personaggi e interpreti:

 

Bouquet          ANDREA BINETTI

 

Tutù                 ILARIA ZANETTI

 

Nela                SELMA PASTERNAK

 

Carlo               SERGEY KANYGIN

 

Carlotta           MARZIA POSTOGNA

 

Merlot                         GUALTIERO GIORGINI

 

Gratin              ALESSIO COLAUTTI

 

Schioppettino JULIAN SGHERLA

 

Con la FVG ORCHESTRA

 

con la collaborazione di Teatro Stabile FVG

 

 

 

 

 

AL CASTELLO DI SAN GIUSTO

 

venerdì 26 luglio ore 21

 

 

GALA’ DEL MUSICAL

 

dedicato al centenario della Disney

 

Produzione dell’Associazione Internazionale dell’Operetta FVG

 

Arie dai più bei musical Disney, dal tema “When you wish upon a star” del film Pinocchio,

 

che poi diventò la sigla di apertura di ogni produzione, ai tanti bellissimi brani tratti dai musical

 

“Il Re Leone”, “La Bella e la Bestia”, “Pocahontas”, “Ribelle”, “Oceania”, “Rapunzel”, “Frozen”,

 

“Aladdin”, “Mary Poppins”, “Encanto” e altri.

 

Con Stefania Seculin, Gianluca Sticotti, Elisa Colummi, Francesca Marsi e Luca Brotto,

 

con la band musicale: Alessandro Scolz al piano/tastiere, Marco Vattovani alla batteria,

 

Francesco Cainero al basso, Antonio Kozina al violino e Marco Steffè alla chitarra.

 

 

 

 

 

 

 

IN PIAZZA VERDI

 

Venerdì 11 agosto ore 21

 

 

 

 

 

EVVIVA L’OPERETTA!!

 

Produzione dell’Associazione Internazionale dell’Operetta FVG

 

 

 

Concerto omaggio all’affezionatissimo pubblico con le pagine più famose della piccola lirica.

 

Con Andrea Binetti, Ilaria Zanetti, Maria Giovanna Michelini, Sergey Kanygin

 

e con Corrado Gulin al pianoforte e Antonio Kozina al violino.