Dialetti, teatro e identità: torna il Festival Internazionale “Ave Ninchi” tra Trieste e Duino Aurisina
È stato presentato mercoledì 18 giugno nella Sala Giunta del Municipio di Trieste il programma della nuova edizione del Festival Internazionale “Ave Ninchi” – Teatro nei dialetti del Triveneto e dell’Istria – Estate 2025, tra le rassegne culturali più longeve e significative del territorio. Organizzato da L’Armonia APS in collaborazione con i Comuni di Trieste e Duino Aurisina, il Festival avrà ingresso gratuito e si svolgerà dal 21 al 22 giugno a Borgo San Mauro (Sistiana) e dal 26 al 29 luglio nel Giardino del Museo Sartorio a Trieste.
Alla conferenza stampa erano presenti il vicesindaco e assessore ai Teatri Serena Tonel, il presidente de L’Armonia Paolo Dalfovo, il direttore artistico Riccardo Fortuna, il direttore di Trieste Estate Lino Marrazzo e Sabrina Censky Gojak per l’organizzazione.
Tonel: “Il Festival è un catalizzatore culturale prezioso”
“Trieste rappresenta il baricentro geografico e culturale di un territorio unito da dialetti della stessa famiglia – ha dichiarato Tonel –. Ringraziamo L’Armonia per il lavoro straordinario svolto durante tutto l’anno e per il contributo fondamentale all’animazione estiva cittadina. Il Festival è uno strumento efficace per valorizzare il nostro patrimonio linguistico e identitario”.
Un progetto culturale radicato e sempre più attuale
Nato nel 1997 nella versione invernale, il Festival è intitolato all’attrice Ave Ninchi, che aveva scelto Trieste come dimora dopo il ritiro dalle scene e ne era diventata presidente onoraria nel 1989. L’edizione estiva, avviata nel 2006, torna ora per il secondo anno consecutivo anche a Trieste, rafforzando un ponte culturale con l’Istria e l’intero Triveneto.
Otto spettacoli in scena tra Sistiana e il Museo Sartorio
Ad aprire il programma saranno, il 21 e 22 giugno a Borgo San Mauro, le compagnie Proposte Teatrali APS con la commedia “Cul e Camisa” e il Filodrammatico della Comunità Italiana di Pirano con “Confini nostrani, con e senza propusnica!”. I testi, brillanti e ricchi di riferimenti locali, affronteranno con ironia i temi dell’amicizia, del confine e dell’identità.
La seconda parte del Festival, dal 26 al 29 luglio nel Giardino del Museo Sartorio, proporrà quattro nuove serate: da “I Rusteghi” della Goldoniana di San Stino di Livenza a “Elcandegesso” di Teatroroncade, da “Tuto pol suceder” degli Ex Allievi del Toti fino al gran finale con “Emilio”, trasposizione teatrale in dialetto triestino del romanzo Senilità di Italo Svevo, a cura della Compagnia de L’Armonia APS.
Un festival che parla al pubblico attraverso il teatro popolare
Con il sostegno dei Comuni di Trieste e Duino Aurisina, del DNA Festival Internazionale delle Arti e del circuito Trieste Estate 2025, il Festival “Ave Ninchi” continua a essere un punto di riferimento per il teatro dialettale. Le serate, tutte a ingresso libero con inizio alle ore 21.00, offriranno spettacoli accessibili, divertenti e ricchi di significato, capaci di unire comunità diverse nel nome della lingua, della storia e della memoria.
Articoli correlati
Il Comune informaServizio estivo di vigilanza e prevenzione a Barcola. Denunciate due persone
Nel rispetto dei diritti delle persone indagate e della presunzione di innocenza, per quanto risulta allo stato, salvo ulteriori approfondimenti e in attesa del giudizio, si comunica quanto segue. Con l’inizio dell’estate, come ogni anno, l
Il Comune informaAl Museo Winckelman al via la rassegna "Archeologia di sera"
Il Comune di Trieste informa che con l'appuntamento di martedì 14 luglio al Museo d’Antichità “J.J. Winckelmann” prende il via l'edizione 2026 di “Archeologia di Sera”, la rassegna che tradizionalmente offre al pubblico occasioni di divulga
Il Comune informaTrieste, Comune amplia orari dei Centri Civici: apertura anticipata per rinnovo carte d'identità
In vista della scadenza definitiva delle carte d'identità cartacee, fissata per il 3 agosto 2026, il Comune di Trieste ha deciso di ampliare temporaneamente gli orari di apertura dei Centri Civici e dei Punti C.I.E., con l'obiettivo di agev
Il Comune informaPolizia Locale di Trieste, numeri record nei controlli: 3.942 violazioni e tolleranza zero!!
La sicurezza stradale continua a rappresentare una delle priorità operative della Polizia Locale di Trieste, che questa mattina, venerdì 10 luglio 2026, ha illustrato l'attività svolta nel corso del primo semestre dell'anno nell'ambito dei