mercoledì 26 agosto 2026
Breaking
Trieste Cocktail Week: presentata la quinta edizione con tante novità Trieste, 25 mila carte d’identità in 7 mesi: Paglia (PD), «Lavoratori hanno evitato collasso dei servizi» Trieste protagonista della nuova rotta del caffè: Kenya, Tanzania ed Etiopia guardano all’Italia Trieste, auto contro un palo sulla SS 202: intervengono Vigili del Fuoco con autogru e autoscala Trieste capitale dell’astronomia: a Basovizza arriva la più grande mappa dell’Universo Trieste sfugge al caldo estremo: venerdì niente allerta, mentre mezza Italia sarà da bollino rosso Trieste città delle crociere: previste 16 toccate crocieristiche a settembre a Trieste, 20 a ottobre Adesso Trieste porta l’anguriata rionale a Ponziana: cittadini invitati a proporre idee per il rione Pattinaggio: successi regionali e appuntamenti della roller university Inaugurazione della mostra “Anna Gruber e L’actors studio di Trieste” Salute mentale e dipendenze: a Trieste l’evento dell’associazione "Dipende da me" sulla doppia diagnosi Trieste, incidente sulla sopraelevata: vetri e parti auto finiscono dall’altra parte della carreggiata Trieste, Luca Zini festeggia 35 anni: l’uomo della notte e una Mashup che continua a crescere Duino Aurisina, Pollicino-Palček compie vent’anni: più spazio e sei posti in più da settembre Movida a Trieste, Federalberghi: “Mancanza di spazi tema già all’attenzione della regia turistica” (VIDEO) Trieste Cocktail Week: presentata la quinta edizione con tante novità Trieste, 25 mila carte d’identità in 7 mesi: Paglia (PD), «Lavoratori hanno evitato collasso dei servizi» Trieste protagonista della nuova rotta del caffè: Kenya, Tanzania ed Etiopia guardano all’Italia Trieste, auto contro un palo sulla SS 202: intervengono Vigili del Fuoco con autogru e autoscala Trieste capitale dell’astronomia: a Basovizza arriva la più grande mappa dell’Universo Trieste sfugge al caldo estremo: venerdì niente allerta, mentre mezza Italia sarà da bollino rosso Trieste città delle crociere: previste 16 toccate crocieristiche a settembre a Trieste, 20 a ottobre Adesso Trieste porta l’anguriata rionale a Ponziana: cittadini invitati a proporre idee per il rione Pattinaggio: successi regionali e appuntamenti della roller university Inaugurazione della mostra “Anna Gruber e L’actors studio di Trieste” Salute mentale e dipendenze: a Trieste l’evento dell’associazione "Dipende da me" sulla doppia diagnosi Trieste, incidente sulla sopraelevata: vetri e parti auto finiscono dall’altra parte della carreggiata Trieste, Luca Zini festeggia 35 anni: l’uomo della notte e una Mashup che continua a crescere Duino Aurisina, Pollicino-Palček compie vent’anni: più spazio e sei posti in più da settembre Movida a Trieste, Federalberghi: “Mancanza di spazi tema già all’attenzione della regia turistica” (VIDEO)
Eventi

Libri in dono e letture bilingui per i più piccoli al Villaggio per Crescere

Luca Marsi·
Libri in dono e letture bilingui per i più piccoli al Villaggio per Crescere

Nella mattinata di oggi al Villaggio per Crescere di Trieste, in via Castaldi 4/b, alla presenza del Console generale della Repubblica di Slovenia a Trieste Gregor Šuc, della presidente e della direttrice della Fondazione Libero e Zora PolojazVlasta Polojaz e Neža Kravos, della presidente e della vice presidente del Centro Italiano Femminile di Trieste (CIF) Maria Trevisan e Elena Cerkvenič, della coordinatrice nazionale del progetto “Un Villaggio per Crescere” Anduena Alushaj, degli educatori del Villaggio e di tanti bimbi e bimbe accompagnati dalle loro famiglie, si è tenuto un evento speciale per valorizzare e promuovere la cultura slovena nei contesti formativi e culturali della nostra città dedicato alla promozione della lettura condivisa in famiglia nella fascia d'età 0-6 anni.

Sono stati donati alcuni libri di provenienza culturale bilingue slovena e italiana, destinati alle bambine e ai bambini che partecipano alle attività del Villaggio per Crescere di Trieste e ai loro genitori, sottolineando in tal modo anche l'importanza cruciale di avvicinare i più piccoli al mondo dei libri fin dalla primissima infanzia. L’evento è stato reso possibile grazie al fondamentale contributo e alla collaborazione della Fondazione Libero e Zora Polojaz e si è avvalso della preziosa collaborazione delle volontarie di Nati per Leggere, che sostengono attivamente la diffusione della pratica della lettura in famiglia. Il momento culminante dell'incontro è stata l'attività proposta dalle volontarie di Nati per Leggere Antonella Farina e Sonia Tersar: una scelta di letture bilingui in sloveno e italiano, pensate per la fascia di età 0-6 anni, che hanno offerto un’occasione unica di interazione e partecipazione attiva per le bambine e i bambini e le loro famiglie. Grande apprezzamento per l’iniziativa è stato espresso dal console Gregor Šuc, che ha sottolineato l’importanza della lettura in un contesto bilingue e multiculturale come quello triestino.

L'organizzazione di questo evento non mira solo ad incrementare il patrimonio librario del Villaggio per Crescere di Trieste, ma si propone in modo specifico di valorizzare e promuovere la cultura slovena in un contesto interculturale, creando uno spazio inclusivo e stimolante per tutti. L’iniziativa è nata grazie alla collaborazione del CIF di Trieste, della Fondazione Libero e Zora Polojaz, del Villaggio per Crescere di Trieste e di Nati per Leggere. L’evento è inserito nelle iniziative locali del progetto nazionale Mamma Lingua, promosso dall’Associazione Italiana Biblioteche e da Nati per Leggere per valorizzare la lingua madre e il multilinguismo nella prima infanzia, e recepito dal Progetto regionale LeggiAMO 0-18. L’iniziativa ha ottenuto il patrocinio del Consolato Generale della Repubblica di Slovenia a Trieste. Il coordinamento è a cura di Elena Cerkvenič.

Articoli correlati