Università di Trieste, per tutto il weekend la facciata si tingerá con i colori dell'Ucraina

🇺🇦 Per tutto il weekend la facciata dell’Università di Trieste si tingerà di giallo e blu, i colori della bandiera dell’Ucraina. L’Ateneo vuole in questo modo esprimere vicinanza al popolo ucraino e alla sua numerosa comunità presente in Regione, unendosi alle numerose iniziative di solidarietà in Italia e in tutta Europa. Le comunità scientifiche di tutto il mondo, di cui UniTS fa orgogliosamente parte, sono luoghi di pace che incarnano lo spirito di collaborazione alla base della libertà e della democrazia. Il giallo e il blu rimandano a un luogo dove tali principi sono in queste ore violati con modalità per noi inaccettabili, come ben espresso dalla Costituzione italiana all’articolo 11: “L'Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle controversie internazionali; consente, in condizioni di parità con gli altri Stati, alle limitazioni di sovranità necessarie ad un ordinamento che assicuri la pace e la giustizia fra le Nazioni; promuove e favorisce le organizzazioni internazionali rivolte a tale scopo”. ————— 🇺🇦 Over the whole weekend, the main facade of the University of Trieste will be illuminated blue and yellow, the colours of the Ukrainian flag. In this way, the University of Trieste wishes to express its sympathy and support for the people of Ukraine and the sizeable Ukrainian community present in our region, in association with the many other gestures of solidarity in Italy and Europe. The scientific communities of the whole world, to which UniTS is proud to belong, are places of peace which embody that spirit of cooperation which underpins freedom and democracy. The blue and yellow colours represent a place where, at this very moment, these principles are being violated in ways that we cannot accept: as stated in Art.11 of the Italian Constitution: “Italy rejects war as an instrument of aggression against the freedom of other peoples and as a means for the settlement of international disputes. Italy 6 agrees, on conditions of equality with other States, to the limitations of sovereignty that may be necessary to a world order ensuring peace and justice among the Nations. Italy promotes and encourages international organisations furthering such ends.”