lunedì 12 ottobre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
29/09 Studio Sandrinelli
Breaking
Barcolana 58, presentato ufficialmente il Carnevale di Trieste 2027: novità due nuovi rioni al via ◆ Agli ACES Video Awards trionfa Trieste: premio internazionale al Comune per la comunicazione su sport e sostenibilità ◆ Intesa tra Regione e Guardia Costiera: siglato a Trieste il protocollo per la tutela del mare e delle coste ◆ Caso Resinovich, il fratello Sergio a Ore14: «Troppi anni e troppi racconti, ridate dignità a Liliana» ◆ Premio Luchetta, il PD di Trieste: «Il Consiglio di Stato conferma le ragioni già riconosciute dal TAR» ◆ Trieste, prestigiosa onorificenza serba al sindaco Dipiazza: conferito l’Ordine della Bandiera Serba ◆ Trieste, “Le ultime lune” inaugura la stagione del Rossetti: Alessandro Haber protagonista dal 14 ottobre ◆ Trieste, lavoratori Startech in corteo martedì: partenza alle 10.30, attenzione alla viabilità ◆ Esercitazioni di sicurezza nelle gallerie di Trieste: scattano le chiusure notturne su RA13 e Sistiana-Rabuiese ◆ Muggia. Polizia locale: "430 persone identificate negli ultimi sei mesi" ◆ AMICI - A Trieste medici e pazienti si incontrano per parlare di cura, qualità di vita e bisogni delle persone ◆ Nasce "Casa Civica. FVG Regione d’Europa", una nuova voce nel campo del centrosinistra ◆ Candidatura sindaco, Fedriga: "A disposizione, ma l'interesse collettivo viene prima del singolo" ◆ Campagna vaccinale 2026/27 in Fvg: gratuità, protezione dei fragili e prevenzione per i più piccoli (VIDEO) ◆ Al via la 45ª edizione del Torneo Città di Trieste: numeri record, impegno sociale e proiezione azzurra ◆ Barcolana 58, presentato ufficialmente il Carnevale di Trieste 2027: novità due nuovi rioni al via ◆ Agli ACES Video Awards trionfa Trieste: premio internazionale al Comune per la comunicazione su sport e sostenibilità ◆ Intesa tra Regione e Guardia Costiera: siglato a Trieste il protocollo per la tutela del mare e delle coste ◆ Caso Resinovich, il fratello Sergio a Ore14: «Troppi anni e troppi racconti, ridate dignità a Liliana» ◆ Premio Luchetta, il PD di Trieste: «Il Consiglio di Stato conferma le ragioni già riconosciute dal TAR» ◆ Trieste, prestigiosa onorificenza serba al sindaco Dipiazza: conferito l’Ordine della Bandiera Serba ◆ Trieste, “Le ultime lune” inaugura la stagione del Rossetti: Alessandro Haber protagonista dal 14 ottobre ◆ Trieste, lavoratori Startech in corteo martedì: partenza alle 10.30, attenzione alla viabilità ◆ Esercitazioni di sicurezza nelle gallerie di Trieste: scattano le chiusure notturne su RA13 e Sistiana-Rabuiese ◆ Muggia. Polizia locale: "430 persone identificate negli ultimi sei mesi" ◆ AMICI - A Trieste medici e pazienti si incontrano per parlare di cura, qualità di vita e bisogni delle persone ◆ Nasce "Casa Civica. FVG Regione d’Europa", una nuova voce nel campo del centrosinistra ◆ Candidatura sindaco, Fedriga: "A disposizione, ma l'interesse collettivo viene prima del singolo" ◆ Campagna vaccinale 2026/27 in Fvg: gratuità, protezione dei fragili e prevenzione per i più piccoli (VIDEO) ◆ Al via la 45ª edizione del Torneo Città di Trieste: numeri record, impegno sociale e proiezione azzurra ◆
Cronaca

Trieste, il bus pieno di giovani e quel dettaglio che colpisce: “Nessuno parla più dialetto”

Luca Marsi·
Trieste, il bus pieno di giovani e quel dettaglio che colpisce: “Nessuno parla più dialetto”

Un semplice “ciao muli” scritto sui social è bastato per accendere un acceso dibattito tra nostalgia, identità cittadina e nuove generazioni. A pubblicare la riflessione è stata una triestina, dopo un viaggio in autobus che l’ha profondamente colpita.

Il viaggio sul bus dopo anni

La donna racconta di aver preso l’autobus questa mattina attorno alle 7.20, trovandosi circondata da tantissimi ragazzi diretti probabilmente verso scuola.

Ma più della confusione o dell’affollamento, a colpirla sarebbe stato il clima quasi silenzioso del mezzo.

«Nessun se varda più in tei oci perché la testa xe tuta sul telefonin», scrive, descrivendo una scena fatta di smartphone, sguardi bassi e poche interazioni.

“I muli no parla più dialeto”

La parte più sentita del suo intervento riguarda però il dialetto triestino.

Secondo la donna, tra i giovani si sentirebbe sempre meno parlare triestino, elemento che considera parte fondamentale della cultura e dell’identità locale.

«Se ndemo avanti cussì, a breve solo i veci lo parlerà», osserva amaramente.

“Il dialetto andrebbe insegnato anche a scuola”

Nel post compare anche una proposta chiara: valorizzare maggiormente il dialetto già nell’ambiente scolastico.

Per la triestina, infatti, il dialetto non rappresenta soltanto un modo di parlare, ma un patrimonio culturale che rischia lentamente di scomparire.

Social divisi tra nostalgia e cambiamento

Il messaggio ha rapidamente acceso commenti e reazioni. Da una parte chi condivide la nostalgia per una Trieste dove il dialetto era parte della quotidianità, dall’altra chi sottolinea come le nuove generazioni abbiano semplicemente abitudini e linguaggi diversi.

Un dibattito che ancora una volta mette al centro il rapporto tra tradizione, identità e trasformazioni sociali.

Articoli correlati