domenica 12 luglio 2026
Breaking
Triestino: "Chi vuole i supermercati chiusi la domenica dovrebbe vedere quanta gente c'è" Villa Manin esplode con i Duran Duran: migliaia di fan in delirio tra classici senza tempo e nuove emozioni Trieste e il turismo serale, Ricky Ottolino: "Molti visitatori chiedono dove andare dopo mezzanotte" (VIDEO) Rosato durissimo su Vannacci: «Ripete le tesi di Putin» (VIDEO) Trieste, Dipiazza: «Opicina cambia volto con chilometri di nuove fognature» (VIDEO) Trieste, Giovanni Barbo (PD): «Sulla viabilità manca una direzione politica chiara» (VIDEO) Il meteo di domenica 12 luglio, cielo sereno Trieste in lutto: è morto l'assessore alla Cultura Giorgio Rossi Tragedia nel Tagliamento: ritrovato senza vita l'uomo disperso Via Battisti dice addio a Caffedolce: fine di un'attività storica amata da generazioni Disperso dopo bagno in fiume Tagliamento, gravissimo il figlio Bici e acrobazie in piazza Oberdan: "Panchina danneggiata e passaggio bloccato" No Borders Music Festival, partenza tra emozioni e grandi nomi: applausi per Tom Smith ed Elvis Costello Il No Borders Music Festival al via con Tom Smith ed Elvis Costello Sticco Mare di Trieste tra i selezionatissimi beach club di Vogue Triestino: "Chi vuole i supermercati chiusi la domenica dovrebbe vedere quanta gente c'è" Villa Manin esplode con i Duran Duran: migliaia di fan in delirio tra classici senza tempo e nuove emozioni Trieste e il turismo serale, Ricky Ottolino: "Molti visitatori chiedono dove andare dopo mezzanotte" (VIDEO) Rosato durissimo su Vannacci: «Ripete le tesi di Putin» (VIDEO) Trieste, Dipiazza: «Opicina cambia volto con chilometri di nuove fognature» (VIDEO) Trieste, Giovanni Barbo (PD): «Sulla viabilità manca una direzione politica chiara» (VIDEO) Il meteo di domenica 12 luglio, cielo sereno Trieste in lutto: è morto l'assessore alla Cultura Giorgio Rossi Tragedia nel Tagliamento: ritrovato senza vita l'uomo disperso Via Battisti dice addio a Caffedolce: fine di un'attività storica amata da generazioni Disperso dopo bagno in fiume Tagliamento, gravissimo il figlio Bici e acrobazie in piazza Oberdan: "Panchina danneggiata e passaggio bloccato" No Borders Music Festival, partenza tra emozioni e grandi nomi: applausi per Tom Smith ed Elvis Costello Il No Borders Music Festival al via con Tom Smith ed Elvis Costello Sticco Mare di Trieste tra i selezionatissimi beach club di Vogue
Cronaca

Rievocata a Trieste la tradizione della Befana: pacchi dono ai più piccoli e una tradizione che unisce la città

Luca Marsi·
Rievocata a Trieste la tradizione della Befana: pacchi dono ai più piccoli e una tradizione che unisce la città

Martedì 6 gennaio 2026 Trieste ha vissuto una giornata speciale, segnata dalla rievocazione di una tradizione popolare che affonda le sue radici nella storia cittadina. In occasione dell’Epifania, la Befana è tornata protagonista, distribuendo pacchi dono ai più piccoli, riportando nelle strade della città un clima di festa, condivisione e memoria.

Le immagini scattate dal fotografo Leonardo Pellegrin raccontano una Trieste invernale, con il freddo e qualche fiocco di neve a fare da cornice a un evento capace di scaldare l’atmosfera e coinvolgere famiglie e bambini.

I pacchi dono ai bambini, cuore della tradizione

Al centro della rievocazione c’è il gesto più atteso: la consegna dei pacchi dono ai più piccoli. Un momento semplice, ma carico di significato, che richiama un tempo in cui le feste erano scandite da rituali condivisi e da piccoli gesti capaci di creare legami.

I bambini, protagonisti indiscussi della giornata, hanno ricevuto i doni in un contesto festoso, tra costumi, scooter d’epoca e la presenza di figuranti che hanno contribuito a ricreare l’atmosfera della tradizione.

Una città che riscopre le proprie radici

La rievocazione della Befana non è stata soltanto un evento per i più piccoli, ma anche un’occasione per tutta la città di riscoprire una parte del proprio patrimonio culturale. Trieste ha dimostrato ancora una volta di saper valorizzare le proprie tradizioni, trasformandole in momenti di partecipazione collettiva.

Il passaggio della Befana tra le strade cittadine ha attirato curiosi, famiglie e passanti, creando un ponte ideale tra passato e presente, tra memoria storica e vita quotidiana.

Il valore simbolico di una festa popolare

L’Epifania, con la sua figura popolare e ironica della Befana, rappresenta da sempre un momento di chiusura delle festività natalizie. A Trieste, questa ricorrenza assume un valore particolare, diventando occasione per rafforzare il senso di comunità e per offrire ai bambini un ricordo destinato a restare.

I pacchi dono consegnati ai più piccoli non sono solo regali, ma simboli di attenzione, continuità e appartenenza a una tradizione che continua a vivere grazie alla partecipazione di chi la rende possibile.

Le immagini come racconto della festa

Le fotografie documentano con efficacia la giornata: i volti sorridenti, i costumi, i pacchi regalo, la neve leggera. Scatti che raccontano una Trieste viva, capace di fermarsi per celebrare le proprie tradizioni e di trasformare una giornata invernale in un momento di festa condivisa.

Un racconto per immagini che restituisce il senso profondo dell’evento e ne fissa la memoria nel tempo.

foto leonardo pellegrin

Articoli correlati

Il meteo di domenica 12 luglio, cielo serenoCronaca

Il meteo di domenica 12 luglio, cielo sereno

IL METEO DOMENICA 12 LUGLIO 2026 Domenica e lunedì l'anticiclone garantirà maggiore stabilità con afflusso in quota di correnti occidentali o nordoccidentali più calde della norma del periodo. Al mattino cielo in prevalenza sereno. Dal pome

redazione·12 lug 2026·3 min