Home Sport Pallanuoto, A2 femminile: Trieste vince a Padova, play-off al sicuro